ALERT | Increase in Suspected Overdoses in the Truckee/Tahoe Area

We're sad to say that we've heard reports from local providers of an increase in suspected overdoses in the Truckee/Tahoe area related to cocaine laced with fentanyl. Thankfully, naloxone has been available in these instances and lives have been saved. 
 
Last year on this very same weekend, we lost four community members in South Lake Tahoe to cocaine laced with fentanyl. We want to make sure to avoid any similar tragedies this year.
 
The best way to prevent overdose deaths is to remember prevention best practices and harm reduction tools, including having naloxone easily accessible if people are using drugs. The recent reports are of cocaine laced with fentanyl, so having naloxone nearby is essential even if the drugs people plan to use are not opioids. To request FREE naloxone, fentanyl test strips, or other harm reduction supplies, check out:

• Tahoe Forest Health System: text or call: 530-606-0914 or visit the Emergency Department @ 10121 Pine Avenue in Truckee or 880 Alder Avenue in Incline Village 
• Nevada County Behavioral/Public Health visit 10075 Levon Avenue in Truckee and access FREE health supplies, including naloxone and fentanyl test strips, at the vending machine available on 1st-floor entryway (M-F, 8-5pm, except holidays)
• The Speedy Foundation: text or call 208-471-8904 
• Gateway Mountain Center: text or call 530-426-2110 or visit 10038 Meadow Way Unit C in Truckee from 12-5 M-F

You can learn about other local free harm reduction services at https://knowoverdosenc.com/local-resources/ 
 
REMEMBER...Counterfeit pills or other street drugs (i.e.- cocaine, and others) may include lethal doses of fentanyl. Naloxone is easy to use and carry. Naloxone can be used without medical training or authorization and can be used on anyone at risk, as there are no negative effects on someone without opioids in their system.
 
 CARRY NALOXONE & GET TRAINED ON HOW TO USE IT
 USE FENTANYL TESTING STRIPS WHEN USING DRUGS
 TRY NOT TO USE ALONE WHEN POSSIBLE (www.neverusealone.com / 877-696-1996)

GET YOUR STAFF TRAINED ON NALOXONE ADMINISTRATION & CARRY IT IN YOUR WORKPLACE

---

Lamentamos decir que hemos escuchado informes de proveedores locales sobre un aumento de sospechas de sobredosis en el área de Truckee/Tahoe relacionadas con cocaína mezclada con fentanilo. Afortunadamente, naloxone ha estado disponible en estos casos y se han salvado vidas.
 
El año pasado, en este mismo fin de semana, perdimos a cuatro miembros de la comunidad en South Lake Tahoe por culpa de la cocaína mezclada con fentanilo. Queremos asegurarnos de evitar tragedias similares este año.
 
La mejor manera de prevenir muertes por sobredosis es recordar las mejores prácticas de prevención y las herramientas de reducción de daños, incluido tener naloxone fácilmente accesible si las personas consumen drogas. Los informes recientes hablan de cocaína mezclada con fentanilo, por lo que tener naloxone cerca es esencial incluso si las drogas que la gente planea usar no son opioides. Para solicitar naloxone, tiras reactivas de fentanilo u otros suministros de reducción de daños GRATIS, consulte:

• Tahoe Forest Health System: envíe un mensaje de texto o llame al: 530-606-0914 o visite el Departamento de Emergencias en 10121 Pine Avenue en Truckee o 880 Alder Avenue en Incline Village
• Salud Pública y Comportamiento del Condado de Nevada visite 10075 Levon Avenue en Truckee y acceda a suministros de salud GRATUITOS, incluidas tiras reactivas de naloxone y fentanilo, en la máquina expendedora disponible en la entrada del primer piso (de lunes a viernes, de 8 a 5 p. m., excepto feriados)
• The Speedy Foundation: envíe un mensaje de texto o llame al 208-471-8904
• Gateway Mountain Center: envíe un mensaje de texto o llame al 530-426-2110 o visite 10038 Meadow Way Unidad C en Truckee de 12 a 5 de lunes a viernes

Puede conocer otros servicios locales gratuitos de reducción de daños en https://knowoverdosenc.com/local-resources/ 
RECUERDE... Las píldoras falsificadas u otras drogas ilegales (es decir, cocaína y otras) pueden incluir dosis letales de fentanilo. La naloxona es fácil de usar y transportar. La naloxona se puede usar sin capacitación o autorización médica y se puede usar en cualquier persona en riesgo, ya que no tiene efectos negativos en alguien sin opioides en su sistema.
 
 LLEVA NALOXONA Y ENTRENATE SOBRE CÓMO USARLA UTILICE TIRAS PRUEBAS DE FENTANILO CUANDO UTILICE DROGAS
 INTENTE NO USAR SOLO CUANDO ES POSIBLE (www.neverusealone.com / 877-696-1996)

CAPACITE A SU PERSONAL EN LA ADMINISTRACIÓN DE NALOXONA Y LLEVARLA A SU LUGAR DE TRABAJO